Vozes Anoitecidas

Mia Couto

1986 Editorial Caminho

Sinopse

"O que mais dói na miséria é a ignorância que ela tem de si mesma. Confrontados com a ausência de tudo, os homens abstêm-se do sonho, desarmando-se do desejo de serem outros. Existe no nada essa ilusão de plenitude que faz parar a vida e anoitecer as vozes. Estas estórias desadormeceram em mim sempre a partir de qualquer coisa acontecida de verdade mas que me foi contada como se tivesse ocorrido na outra margem do mundo. Na travessia dessa fronteira de sombra escutei vozes que vazaram o sol. Outras foram asas do meu voo de escrever. A umas e a outras dedico este desejo de contar e de inventar. "

Comentários

A mostrar os últimos 20 comentários:

Maite Fonnegra , 04/01/2018 14:56

Con Vozes Anoitecidas, el mozambiqueño Mia Couto se inauguró en la prosa y así la literatura universal ganó un narrador extraordinario, que habrá de sumarse, estoy segura, a otros grandes nombres de las letras (y no sólo de las de habla portuguesa). En el prefacio a esta colección de cuentos, Luís Carlos Patraquim hace un certero análisis de la narrativa de Mia Couto que se prefigura en este libro: "Del poeta quedó el narrador capaz de reveladoras imágenes, secretamente cómplice de los más desdichados de sus personajes, atento al otro lado de las cosas, jugando en la frontera de lo fantástico, diapasón vibrando entre el halo de vida y el pulso de muerte de nuestro ser en formación (...)". Esa misma sensibilidad se irá perfeccionando en los libros subsiguientes a medida que se consolida su estilo. Este libro es, pues, una buena invitación a conocer toda la obra de Mia Couto.

2 0